หัวหน้าที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์ของไอร์แลนด์เหนือจะไม่เผชิญกับการดำเนินการใด ๆ จากสภาการแพทย์ทั่วไป (GMC) ที่เกิดจากการสอบถาม ภาวะโลหิตจาง

ศาสตราจารย์เอียนยัง แพ้การเสนอราคาของศาลสูงในปี 2564 เพื่อขัดขวางการสอบสวนของ GMC

พิจารณาข้อกล่าวหาที่เขาล้มเหลวในการบอกครอบครัวของเด็กหญิงอายุ 9 ขวบที่เสียชีวิตเกี่ยวกับ “ความล้มเหลว” ในการรักษาของเธอ

แคลร์ โรเบิร์ตส์ เสียชีวิตที่โรงพยาบาล เบลฟัสต์ในปี 1996

เธอเสียชีวิตจากภาวะโซเดียมในเลือดต่ำ ซึ่งเชื่อมโยงกับการขาดโซเดียมในเลือด

แคลร์เป็นหนึ่งในเด็ก 5 คนที่เสียชีวิตที่โรงพยาบาลในไอร์แลนด์เหนือโดยการตรวจ ภาวะโลหิตจาง Inquiry เป็นเวลานาน 14 ปี

การสืบสวนพบว่าการเสียชีวิตของเด็กสี่คนในจำนวนนี้หลีกเลี่ยงไม่ได้

ศ.หนุ่มไม่ได้เกี่ยวข้องกับการรักษาผู้ป่วยแต่อย่างใด

ในปี 2547 ผู้อำนวยการด้านการแพทย์ของ Royal Group of Hospitals ในขณะนั้น ศาสตราจารย์ Sir Michael McBride ซึ่งปัจจุบันเป็นหัวหน้าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ ได้ขอให้ Prof Young ทำการประเมินโดยอิสระว่าภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำมีส่วนทำให้แคลร์เสียชีวิตหรือไม่

จุดประสงค์ของการประเมินของ Prof Young ก็เพื่อแจ้งการตัดสินใจของ Dr. McBride ว่าจะส่งต่อเรื่องนี้ไปยังเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพหรือไม่

ในถ้อยแถลงต่อบีบีซี โฆษกของ GMC กล่าวว่า “หลังจากพิจารณากรณีนี้อย่างถี่ถ้วนแล้ว เราไม่พบหลักฐานว่าการกระทำดังกล่าวจำเป็นต่อการปกป้องผู้ป่วยในอนาคต”

“เราขอแสดงความเสียใจกับครอบครัวของแคลร์ โรเบิร์ตส์ และทุกคนที่สูญเสียลูกไปอย่างน่าเศร้าเพราะภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำในไอร์แลนด์เหนือ”

อลัน โรเบิร์ตส์ พ่อของแคลร์ กล่าวว่า เขาและครอบครัว “ตกใจมากกับการตัดสินใจครั้งนี้ และไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับเหตุผลของมัน”

เขากล่าวว่าครอบครัวได้รับแจ้งเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า GMC ได้เสร็จสิ้นการสอบสวนเกี่ยวกับศาสตราจารย์ Young แล้ว

นายโรเบิร์ตส์กล่าวว่าพวกเขาจะ “แข่งขันและท้าทายการตัดสินใจนี้”

เป็นที่เข้าใจกันว่า GMC มีหน้าที่ตามกฎหมายในการบังคับใช้ข้อร้องเรียนทั้งหมด และสามารถดำเนินการได้เฉพาะเมื่อคิดว่ามีความเสี่ยงต่อผู้ป่วยในอนาคตหรือต่อความเชื่อมั่นของสาธารณชน

ในถ้อยแถลง ศาสตราจารย์ Young กล่าวว่าเขายอมรับ “ความทุกข์ทรมานอย่างต่อเนื่องของนายและนาง Roberts และครอบครัวของพวกเขาเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Claire ในปี 1996 และเหตุการณ์ที่ตามมา”

• ฮ่องกงยกเลิกกฎโควิดเกือบทั้งหมด
• ไวรัสระบบทางเดินหายใจในเด็กเพิ่มขึ้นอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในโรงพยาบาลบางแห่ง

“ตลอดเหตุการณ์เหล่านี้ ฉันเชื่อว่าฉันได้ดำเนินการด้วยความซื่อสัตย์เพื่อให้ความเห็นที่ชัดเจนและตรงไปตรงมา ซึ่งสะท้อนถึงความรู้และความเข้าใจของฉันเกี่ยวกับหลักฐานในขณะนั้น” เขากล่าว

“ฉันยังเชื่อว่าบันทึกนี้ชัดเจนว่าในทุกโอกาสที่เป็นไปได้ ฉันได้ขอและสนับสนุนการตรวจสอบภายนอกเพิ่มเติมที่เป็นอิสระเกี่ยวกับการดูแลของแคลร์”

ศาสตราจารย์ Young กล่าวว่าเขายินดีที่ GMC ตัดสินใจปิดคดีที่เกี่ยวข้องกับเขาโดยไม่มีการดำเนินการใดๆ เพิ่มเติม

“ผมขอโทษก่อนหน้านี้หากการกระทำใด ๆ ของผมมีส่วนทำให้โรเบิร์ตส์ลำบากใจ และอยากจะใช้โอกาสนี้ทำอีกครั้ง” เขากล่าวเสริม

---

ติดตามเนื้อหาดีๆ น่าอ่านได้ที่ markthompsonartist.com อัพเดตทุกสัปดาห์